Après une maîtrise de langues étrangères appliquées au commerce extérieur allemand-anglais et une année en tant que traducteur/interprète allemand à l’état-major militaire français de Berlin, je me suis orienté vers le commerce international.

J’ai intégré des entreprises industrielles leaders sur leur marché, innovatrices et tournées vers l’international (Evrard, Tecnoma, Alö). J’y ai exercé des fonctions à forte responsabilité commerciale et marketing. La quasi-totalité de mon parcours professionel s’est déroulé dans le milieu de l’agriculture et du machinisme agricole.

Durant plus de 30 ans, j’ai été régulièrement amené à effectuer des traductions et des révisions de l’anglais, de l’allemand et de l’espagnol vers le français.

Aujourd’hui, je mets à votre service mes compétences et mon expérience des langues et de l’environnement agricole pour vous proposer des traductions de qualité en tant que traducteur indépendant.

Vous retrouverez mon profil sur